Verona The Hellcat (feat. Jessie Reyez) (tradução)

Original

Allan Rayman

Compositor: Allan Rayman / Jessie Reyez / Moose / Substance

Eu tenho dois rostos que não deixo veem o sol
Eu tento esconder o lado obscuro
Você fala que eu mudei
Você desiste, você se cansa
Mas isso não é novidade para mim
Pensei que você poderia ser o que amaria minha feiura
Sortuda, menina sortuda
Pensei que tinha encontrado alguém que me amasse
Os monstros e tudo mais

Pensei que poderia fazer isso
Conheci a garota dos meus sonhos
Pra onde ela foi? Estava acostumado com ela
Fala a verdade, tem algo acontecendo
Ela só quer gemer meu nome, não, não
Ela não é a mesma garotinha que sua mãe criou, não
Ela tem alguns rostos que eu não reconheço
Ela tem estado nesses lugares que eu não reconheço
De onde você é, garota? De onde você vem?
O quê você está aprontando?
De onde você é, garota? De onde você vem?
O quê você está aprontando?
Disse que eu sou um fodido, um cara sem atitude
Pensei que você sabia disso
Você parece ser a garota pessimamente boa
Lado selvagem quando a bebida é boa
Só quando a bebida é boa
Bem, só quando a bebida é boa
Eu não posso mais fazer isso
Eu não posso mais fazer isso
Eu não posso mais fazer isso
Não, oh não

Duas caras, estou com você, amor
Um homem apaixonado, um homem louco
Duas caras, estou com você, amor
Um homem apaixonado, um homem louco

Eu acho que fui longe demais, às vezes
Eu acho que fui um pouco longe demais
Eu realmente não gosto de falar
Parece que eu gosto de falar às vezes
Como eu ando por aí às vezes
Mas quando eu saio de casa
Eu nunca estou sozinho
E mesmo quando estou sozinho às vezes
Há vozes na minha cabeça às vezes
Eu nunca sei
Bem, eu não sei o meu papel às vezes
Bem, eu não conheço minha alma às vezes
Eu deixo pra lá
É por isso que preciso da sua ajuda às vezes
Eu nunca sei
Porque a vida está mudando
Eu estou mudando, amigos estão mudando
Prazer em te conhecer, eu sou impaciente
Eu não confio em você, isso é real e você está fingindo
Apenas venha e me pegue às vezes
Você nunca sabe
Apenas venha e fique às vezes
Você nunca sabe

Duas caras, estou com você, amor
Um homem apaixonado, um homem louco
Duas caras, estou com você, amor
Um homem apaixonado, um homem louco